Now Loading...

Now Loading...

一人ひとりの想いを実現するために、
「お誂え」の心を大切に、上質な空間をデザインする。
住む人、使う人を中心に考えてカスタマイズされた空間は、
真の満足と、幸福感を日々にもたらしてくれます。
Our Bespoke service is to inspire satisfactions and happiness in your lives.
We create an inviting and elegant individual space
that is tailored to your lifestyle and expectations.
LIVING ROOM

マルチ機能を持つリビングルーム。何より家族がくつろげる空間に。 出来るだけ、主役をテレビに奪われないように、レイアウトを考え、 家具も低めに抑えます。
The living room is a multi-functional space and is where a board range of activities take place. We consider laying out the living room at first. Dealing with the TV is an important issue in there. The TV ought not to become the room’s focal point.
JAPANESE ROOM

伝統的な和室が、日本の家では、影が薄くなった近年ですが、多様な使い方ができる和室は、 最近、形を変えて求められています。 現代の住宅にふさわしい、和に洋がマッチしたモダン なデザインと上質感で、住まいに品格を与えましょう。
The Japanese room has turned from traditional style into modern style with the change of Japanese life-style. The traditional Japanese room has expressed the dignity of the house. Linear design brings simplicity and elegance into interior and western products make the latest trends reflect in modern Japanese room.
BATH ROOM

限られた狭い場所であるからこそ、上質な空間づくりが大切なバスルーム。 機能性や安全性 が求められる一方、デザイン性も重要なポイントになります。豊富な経験と確かな知識が必 要とされる空間です。
Fundamentally, the bathroom is perceived as a functional space. There is also the side that the bathroom is one of the smallest and the most expensive rooms in the house. We are to provide the twin ideas of safety and luxury based on abundant experience and reliable knowledge.
CONTACT

お仕事のご依頼、ご質問等は右記フォームよりお問い合わせください。
または、下記メールアドレスまでご連絡お願い致します。

info@luxejapan.co.jp

 
KITCHEN

キッチンは、食をつかさどる空間。機能性と、収納量を確保することが大切です。 現在では、キッチンは、人が集まり、社交場としての役割や、 主役として家の中心に配置さ れることも多くなっています。動線や、デザイン性もしっかりと考えましょう。
The kitchen is essentially a place for cooking and storing food. However, it has also become social spaces as a gathering place for the family. Space planning within the kitchen is based around human measurements and flow line.
BEDROOM

リビングが「動」なら、ベッドルームは「静」。 寝るという目的だけではなく、現代のベッドルームには、多彩な役割があります。 上質な眠り、くつろげる空間、豊富な収納。自分だけの空間だからこそ、心休まる空間づく りが大切です。 スタートは、良い眠りのための良いベッド選びから。
The bedroom which has a clear axis line is to be a more organized and more relaxing place even though it is a multi-function space. The bedroom is essential to start with the bed which should be the very best that the budget will allow.
BESPOKE FURNITURE

お気に入りのスペースに、自分だけのお気に入りの家具を置く。自分のための家具を作ることは、贅沢ではなく、機能的な選択なのです。 家具は、使う人の求める形であることこそが、大切です。
Placing your favorite furniture in your favorite space. Making furniture of your own is not luxury but a choice of function. The essence of furniture is forming a shape required by its user.
ABOUT

平野正子　MASAKO HIRANO

二級建築士
インテリアコーディネーター
マンションリフォームマネジャー
福祉住環境コーディネーター2 級
既存住宅現況調査技術者(国交省)
神奈川県震災建物応急危険度判定士

International Interior Design Association Member (US)
National Design Academy Interior Design Diploma (UK)

株式会社リュクス
Act Space Planning（神奈川県知事登録8395号）
231-0024 横浜市中区吉浜町1-9-703
Tel: 045-263-9691
Name
TEL
Mail
Message